1. MWB
  2. Vertalen
  3. verfügen (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • verfügen > EN • verfügen > ES • verfügen > FR
Vertalingen verfügen DE>NL

verfügen

werkw.
Uitspraak:  [fɛɐˈfyːgən]

1) im Besitz von etw. sein - beschikken
Das Hotel verfügt über vierzig Doppelzimmer. - Het hotel beschikt over veertig tweepersoonskamers.
über gute Sprachkenntnisse verfügen - over een goede talenkennis beschikken

2) über die Nutzung entscheiden dürfen / können - beschikken
über sein Geld frei verfügen können - vrij over zijn geld kunnen beschikken
Wenn Sie Hilfe brauchen, können Sie jederzeit über mich verfügen. - Als u hulp nodig heeft sta ik op elk moment voor u ter beschikking.

3) offiziell befehlen - gelasten
Der Richter verfügte eine sofortige Sperrung der Webseite. - De rechter gelastte de onmiddellijke blokkering van de website.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
verfügen opvragen ; rangschikken
Bron: Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `verfügen`
Voorbeeldzinnen laden....


Uitdrukkingen en gezegdes
DE: verfügen über NL: beshikken over
DE: sich verfügen NL: zich vervoegen