Vertaal
Naar andere talen: • Tonne > ENTonne > ESTonne > FR
Vertalingen Tonne DE>NL

die Tonne

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ˈtɔnə]
Verbuigingen:  Tonne , Tonnen

1) großer zylindrischer Behälter zum Transport und zur Lagerung - ton
die Blumen mit Wasser aus der Regentonne gießen - de bloemen watergeven met water uit de regenton

2) großer Behälter für Müll außerhalb des Hauses - ton
Er warf die Abfälle in die Tonne. - Hij gooide het afval in de ton.
Altpapiertonne - oud papierbak
Bio(müll)tonne - groenbak

3) Maßeinheit, die 1.000 Kilogramm entspricht - ton
Das Fahrzeug wiegt über 8 Tonnen. - Het voertuig weegt meer dan 8 ton.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
die Tonnede bak (m) ; de barrel (m) ; de emmer (m) ; het fust ; de kuip ; de pot (m) ; de teil ; de ton (m) ; de vat (m)
Tonne boei ; t (Afkorting) ; ton ; vaatje ; vat
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `Tonne`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Bottich
DE: Bütte
DE: Doppelzentner
DE: Faß
DE: Gewichtseinheit
DE: Gramm
DE: hundert Gramm
DE: Kilo
DE: Kilogramm
DE: Kübel