1. MWB
  2. Vertalen
  3. Tiefe (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • Tiefe > EN • Tiefe > ES • Tiefe > FR
Vertalingen Tiefe DE>NL

die Tiefe

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ˈtiːfə]
Verbuigingen:  Tiefe , Tiefen

1) Ausdehnung nach unten - diepte
eine Expedition in die Tiefen des Meeres - een expeditie naar de diepe oceaan
in einer Tiefe von 50 Metern - op een diepte van 50 meter

2) Ausdehnung nach hinten - diepte
ein Regal von 2 m Breite und 40 cm Tiefe - een rek van 2m breedte en 40cm diepte

3) Ausdehnung nach innen - diepte
ein Schnitt von 2 cm Tiefe - een inkeping van 2cm diep

4) Bereich weit unten, weit hinten oder in der Mitte - diepte
in die Tiefe stürzen - in de diepte vallen
in den Tiefen des Waldes - in het midden van het bos
In den tiefsten Tiefen seiner Taschen fand er noch ein paar Münzen. - In het uiterste puntje van zijn zakken vond hij nog een paar muntstukken.

5) Intensität - intensiteit
die Tiefe ihrer Zuneigung - de intensiteit van haar genegenheid

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
die Tiefede diepte (v) ; de laagte (v)
Tiefe diepte ; kleurdiepte ; spadediepte
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `Tiefe`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Bodensenkung
DE: Delle
DE: Einsenkung
DE: Mulde
DE: Niederung
DE: Niedrigkeit
DE: Senke
DE: Senkung