1. MWB
  2. Vertalen
  3. schockieren (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • schockieren > EN • schockieren > ES • schockieren > FR
Vertalingen schockieren DE>NL

I schockieren

werkw.
Uitspraak:  [ˈʃɔkiːrən]

bei jemandem einen Schock oder Abscheu bewirken - choqueren
schockierende Zustände in Pflegeheimen - choquerende toestanden in verpleeghuizen
Mich kann bald nichts mehr schockieren. - Mij kan bijna niets meer choqueren.


II schockiert

bijv.naamw.
Uitspraak:  [ˈʃɔkiːɐt]

deel van de uitdrukking: gechoqueerd
Ich bin schockiert über Ihr Verhalten! - Ik ben gechoqueerd over haar houding!


III schockiert

bijwoord

deel van de uitdrukking: gechoqueerd
Sie sah ihn schockiert an. - Zij keek hem gechoqueerd aan.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
schockieren (ww.) aanstoot geven (ww.) ; choqueren (ww.) ; laten schrikken (ww.) ; schokken (ww.) ; shockeren (ww.) ; voor het hoofd stoten (ww.)
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `schockieren`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Anstoß erregen
DE: einen Schreck einjagen
DE: erschrecken
DE: schocken
DE: Ärgernis erregen