1. MWB
  2. Vertalen
  3. Platte (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • Platte > EN • Platte > ES • Platte > FR
Vertalingen Platte DE>NL

die Platte

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ˈplatə]
Verbuigingen:  Platte , Platten

1) flaches, gleichmäßig dickes Stück Stein, Holz, Metall o. Ä. - plaat
Tischplatte - tafelblad
Grabplatte - grafsteen

2) ein großer Teller oder ein Tablett zum Anrichten von Speisen - bord
eine Platte mit kaltem Braten - een bord met koud gebraden vlees

3) auf einem flachen Teller angerichtete Speisen culinair - plankje
eine Käseplatte bestellen - een kaasplankje bestellen
Salatplatte - schotel met salade
uitdrukking kalte Platte

4) runde Fläche auf dem Herd, auf der man Speisen kocht / erhitzt - kookplaat
ein Herd mit vier Platten - een fornuis met vier kookplaten

5) deel van de uitdrukking: muziek lp
eine Platte hören - een lp luisteren
Plattenfirma - platenfirma

6) deel van de uitdrukking: kaal hoofd

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
die Plattede schotel ; schaal (znw.) ; de plaat ; lp (znw.) ; de langspeelplaat ; l.p. (znw.) ; de elpee (m) ; bord (znw.) ; bakplaat (znw.) ; het album
Platte vel ; betonplaat ; triplexplaat of vezelplaat ; strijkbord ; slab ; sheet ; rister ; platen en panelen van hout ; plaat ; paneel ; houten plaat ; grammofoonplaat
Bronnen: Horecagids; interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Trueterm


Voorbeeldzinnen met `Platte`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Langspielplatte
DE: LP
DE: Schallplatte

Uitdrukkingen en gezegdes
DE: eine kalte Platte NL: een koude schotel