Vertalingen Löffel DE>NL
der Löffel
zelfst.naamw.
Uitspraak: | [ˈlœfəl] |
Verbuigingen: | -s , - |
1) Gegenstand, mit dem man z. B. Suppen isst -
lepel den Tee mit dem Löffel umrühren - roeren door de thee met een lepel |
den Löffel abgeben (=sterben) - de pijp aan Maarten geven
|
2) Menge, die auf einen Löffel passt -
lepel Ich nehme zwei Löffel Zucker in meinen Kaffee. - Ik gebruik twee lepels suiker in mijn koffie. |
3) deel van de uitdrukking: jemandem ein paar hinter die Löffel geben (=jemandem Ohrfeigen geben) - een draai om zijn oren
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
der Löffel | de eetlepel (m) ; de opscheplepel (m) ; de soeplepel (m) |
Löffel | bekers ; lepel ; lepelhaak ; toevoerbekers |
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.; 10keuken.nl/beste-lepel/
Voorbeeldzinnen met `Löffel`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
DE: KelleDE: KochlöffelDE: TeelöffelUitdrukkingen en gezegdes
DE: die
Löffel aufsperren
NL: (spreektaal) z'n oren spitsen