1. MWB
  2. Vertalen
  3. losreißen (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • losreißen > EN • losreißen > ES • losreißen > FR
Vertalingen losreißen DE>NL

losreißen

werkw.
Uitspraak:  [ˈloːsraisən]

1) durch Reißen von etw. trennen - losscheuren
Der Sturm hat das Boot losgerissen. - De storm heeft de boot losgetrokken.
Der Hund konnte sich losreißen. - De hond kon zich lostrekken.

2) die Beschäftigung mit etw. beenden, um etw. anders zu tun - losrukken
Er konnte sich kaum von dem Anblick / Buch losreißen. - Hij kon zich amper van het aanblik / boek losrukken.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
losreißen (ww.) losrukken (ww.) ; losscheuren (ww.) ; lostrekken (ww.) ; scheiden (ww.) ; splitsen (ww.) ; uiteenhalen (ww.)
das Losreißenhet afrukken
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `losreißen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: abreißen
DE: aufreißen
DE: entzweireißen
DE: herunterreißen
DE: reißen
DE: zerreißen