1. MWB
  2. Vertalen
  3. komponieren (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • komponieren > EN • komponieren > ES • komponieren > FR
Vertalingen komponieren DE>NL

I komponieren

werkw.
Uitspraak:  [kɔmpoˈniːrən]

1) ein Musikstück schreiben muziek - componeren

2) deel van de uitdrukking: samenstellen
ein Menü komponieren - een menu samenstellen


IIa der Komponist

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [kɔmpoˈnɪst]
Verbuigingen:  Komponisten , Komponisten

IIb die Komponistin

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [kɔmpoˈnɪstɪn]
Verbuigingen:  Komponistin , Komponistinnen

deel van de uitdrukking: muziek componist


III die Komposition

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [kɔmpoziˈʦjoːn]
Verbuigingen:  Komposition , Kompositionen

deel van de uitdrukking: compositie

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
komponieren (ww.) componeren (ww.) ; op muziek zetten (ww.)
komponieren componeren ; opstellen
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `komponieren`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: arrangieren
DE: in Töne setzen
DE: instrumentieren
DE: Musik schreiben
DE: orchestrieren
DE: vertonen