1. MWB
  2. Vertalen
  3. Hürde (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • Hürde > EN • Hürde > ES • Hürde > FR
Vertalingen Hürde DE>NL

die Hürde

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ˈhʏrdə]
Verbuigingen:  Hürde , Hürden

1) Hindernis, das bei bestimmten Sportarten übersprungen werden muss sport - horde
Die erste Hürde nahm das Pferd noch ohne Probleme. - De eerste horde nam het paard nog zonder problemen.
Hürdenlauf - hordenloop

2) Problem, das überwunden werden muss - horde
bürokratische / finanzielle Hürden überwinden müssen - bureaucratische / financiële hindernissen moeten overwinnen

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
die Hürdehet atletiekhekje ; barrageopstakels (znw.) ; de belemmering (v) ; het beletsel ; de hindernis (v) ; de hinderpaal (m) ; de horde ; de klip ; het obstakel ; het struikelblok
Hürde hekwerk voor schapen ; rijweide ; schapeperk
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `Hürde`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Barriere
DE: Engpaß
DE: Flaschenhals
DE: Hemmnis
DE: Hindernis
DE: Schranke