Harmonie - Vertaling Duits-Nederlands

Vertalingen Harmonie DE>NL

I die Harmonie

zelfst.naamw.

Uitspraak:	[harmoˈniː]
Verbuigingen:	Harmonie , Harmonien

1) angenehme Wirkung, die Töne, Farben usw. in einer Kombination haben - harmonie

Musik mit eingängigen Harmonien - muziek met een begrijpelijke harmonie

2) friedliches Miteinander, Übereinstimmung in Gefühlen und Meinungen - harmonie

die Harmonie in einer Partnerschaft stören - de harmonie in een relatie niet verstoren

bijv.naamw.

Uitspraak:

[harˈmoːnɪ ʃ]

deel van de uitdrukking: harmonisch

bijwoord

deel van de uitdrukking: harmonisch

harmonisch zusammenleben - harmonisch samenwonen

Overige bronnen

die Harmonie	de balans ; de blaaskapel ; de eendracht (v) ; het evenwicht ; de fanfare ; het fanfarekorps ; de harmonie (v) ; de kapel ; het muziekkorps ; de overeenstemming (v) ; de samenklank (m)
Harmonie	harmonie

Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.

Voorbeeldzinnen met `Harmonie`

Voorbeeldzinnen laden....

Synoniemen

DE: Ausgeglichenheit
DE: Balance
DE: Band
DE: Blaskapelle
DE: Einklang
DE: Eintracht
DE: Fanfare
DE: Gemeinsamkeit
DE: Gemeinschaftlichkeit
DE: Gleichgewichtzustand