gespannt - Vertaling Duits-Nederlands

Vertalingen gespannt DE>NL

I gespannt

bijv.naamw.

Uitspraak:

1) neugierig auf das Kommende - nieuwsgierig

Ich bin gespannt auf seine Reaktion, wenn er das Geschenk öffnet. - Ik ben nieuwsgierig naar zijn reactie als hij het cadeau open maakt.

2) von Konflikten, Problemen belastet - gespannen

bijwoord

deel van de uitdrukking: hoopvol

Die Kinder lauschten gespannt seinen Erzählungen. - De kinderen luisterden gespannen naar zijn verhalen.

Overige bronnen

gespannt

benieuwd ; bol ; bolstaand ; nieuwsgierig ; gecrispeerd ; gespannen ; strak

Bronnen: interglot; Wikipedia

Voorbeeldzinnen met `gespannt`

Voorbeeldzinnen laden....

Synoniemen

DE: aufgebauscht
DE: aufgedunsen
DE: ausgestopft
DE: nervös
DE: neugierig
DE: prall
DE: rastlos
DE: ruhelos
DE: rund
DE: ungeduldig

Uitdrukkingen en gezegdes

DE: auf etwas gespannt sein NL: benieuwd zijn naar iets