1. MWB
  2. Vertalen
  3. Fluss (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • Fluss > EN • Fluss > ES • Fluss > FR
Vertalingen Fluss DE>NL

der Fluss

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ˈflʊs]
Verbuigingen:  Flusses , Flüsse

1) größeres fließendes Gewässer - rivier , stroom
Nach den starken Regenfällen trat der Fluss über die Ufer. - Na de hevige regenval trad de rivier buiten zijn oever.

2) kontinuierlicher, gleichmäßiger Ablauf - gang , verloop
versuchen, das Gespräch im Fluss zu halten - proberen het gesprek aan de gang te houden
Der Verkehrsfluss wurde durch einen Unfall gestört. - De verkeersdoorstroming werd door een ongeval verstoord.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
der Flußde beek ; het beekje ; de rivier (m) ; de stroming (v) ; de stroom (m) ; het stroompje ; de vloeden ; de voortdurende wijziging (v)
Fluss glasfase ; rivier ; stroom ; vloei ; worteleinde
Bronnen: interglot; Trueterm; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `Fluss`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Bächlein
DE: Dreiphasenstrom
DE: Elektrizität
DE: Gleichstrom
DE: Gletscherfluß
DE: Ladung
DE: Quellfluß
DE: Rinnsal
DE: Spannung
DE: Strömung

Uitdrukkingen en gezegdes
DE: in Fluß geraten NL: vloeibaar worden NL: op gang komen
DE: im Fluß sein NL: vloeibaar zijn NL: aan de gang zijn