Vertalingen dazugehören DE>NL
I dazugehören
werkw.
1) Teil einer Menge oder Gruppe sein -
erbij horen Er hatte in der neuen Klasse schnell das Gefühl, dazuzugehören. - Hij had in de nieuwe klas snel het gevoel erbij te horen. Bei uns gibt es günstige Computer und alles, was dazugehört. - Bij ons zijn er voordelige computers en alles wat erbij hoort. |
2) deel van de uitdrukking: es gehört etw. dazu, etw. zu tun (=etw. ist für etw. nötig) - hoort erbij
Es gehört Kraft dazu, diese Kiste zu heben. - Je moet sterk zijn om deze kist op te tillen.
|
II dazugehörig
bijv.naamw.
deel van de uitdrukking: erbij horend zehn Bogen Briefpapier und die dazugehörigen Umschläge - tien vellen schrijfpapier en de daarbij behorende enveloppen |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
dazugehören (ww.) | horen (ww.) ; thuishoren (ww.) |
dazugehören | erbij horen |
Bron: WikipediaVoorbeeldzinnen met `dazugehören`

Voorbeeldzinnen laden....