1. MWB
  2. Vertalen
  3. Bewährung (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • Bewährung > EN • Bewährung > ES • Bewährung > FR
Vertalingen Bewährung DE>NL

die Bewährung

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [bəˈvɛːrʊŋ]
Verbuigingen:  Bewährung , Bewährungen

1) deel van de uitdrukking: doorzettingsvermogen , proeftijd
Dies ist eine harte Zeit der Bewährung für die Regierung. - Dit is een zware tijd voor het doorzettingsvermogen van de regering.

2) Gefängnisstrafe, die jemand nicht absitzen muss, wenn er eine bestimmte Zeit lang keine neuen Straftaten begeht juridisch - proeftijd , voorwaardelijke veroordeling
Die Strafe wurde zur Bewährung ausgesetzt. - De straf werd omgezet in een voorwaardelijke veroordeling.
Er bekam sechs Monate auf / mit Bewährung. - Hij kreeg zes maanden voorwaardelijk.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
die Bewährung bewijs van betrouwbaarheid (znw.) ; bewijs van geschiktheid (znw.) ; proeftijd (znw.) ; de voorwaardelijke veroordeling
Bewährung probatie ; reclassering
Bronnen: mwb; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `Bewährung`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Erhaltung
DE: Instandhaltung
DE: Pflege
DE: Wahrung
DE: Wartung