Vertalingen bewerten DE>NL
I bewerten
werkw.
1) eine Note für jds Leistung vergeben -
beoordelen , waarderen | Der Lehrer bewertete die Klausur mit einer Drei. - De leraar waardeerde het tentamen met een drie. |
2) Bedeutung, Qualität, Wert o. Ä. einer Sache beurteilen -
inschatten , beoordelen , taxeren | Die Reformen wurden auch von der Opposition positiv bewertet. - De hervormingen werden ook door de oppositie positief beoordeeld. |
II die Bewertung
zelfst.naamw.
| Uitspraak: | [bəˈveːɐtʊŋ] |
| Verbuigingen: | Bewertung , Bewertungen |
1) deel van de uitdrukking: cijfer , waardering | die Bewertung eines Aufsatzes - de waardering voor een opstel |
2) deel van de uitdrukking: cijfer | mit seiner Bewertung zufrieden sein - tevreden zijn over zijn cijfer |
3) deel van de uitdrukking: inschatting , beoordeling , taxatie | die Bewertung einer Situation als gefährlich - een situatie inschatten als gevaarlijk |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| bewerten (ww.) | inschrijven (ww.) ; kadastreren (ww.) |
| bewerten | beoordelen ; waarderen |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `bewerten`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
DE: einschreibenDE: eintragenDE: erkunden
