Berufung - Vertaling Duits-Nederlands

Vertalingen Berufung DE>NL

die Berufung

zelfst.naamw.

Uitspraak:	[bəˈruːfʊŋ]
Verbuigingen:	Berufung , Berufungen

1) deel van de uitdrukking: benoeming , beroep , roeping

die Berufung eines neuen Richters - de benoeming van een nieuwe rechter

2) deel van de uitdrukking: roeping

Er hat seine Berufung noch nicht gefunden. - Hij heeft zijn roeping nog niet gevonden.

3) deel van de uitdrukking: beroep

ein Abonnement unter Berufung auf das Widerrufsgesetz kündigen - een abonnement beëindigen door beroep te doen op het recht om te herroepen

4) Anfechtung eines Gerichtsurteils bei einer höheren Instanz ^juridisch - beroep

gegen ein Urteil Berufung einlegen - in beroep gaan tegen een vonnis Berufungsverfahren - in hoger beroep
in die Berufung gehen (=ein Urteil anfechten) - in hoger beroep gaan

Overige bronnen

die Berufung	de aanstelling (v) ; appel vrucht (znw.) ; de benoeming ; het beroep ; beroep juridisch (znw.) ; de missie (v) ; de roeping (v) ; zending met speciale opdracht (znw.)
Berufung	beroep ; hoger beroep ; verzoek

Bronnen: Wikipedia; interglot; Download IATE, European Union, 2017.

Voorbeeldzinnen met `Berufung`

Voorbeeldzinnen laden....

Synoniemen

DE: Anstellung
DE: Appell
DE: Appellation
DE: Beschwerde
DE: Beschwerdeschrift
DE: Delegation
DE: Einsetzung
DE: Einstellung
DE: Ernennung
DE: Mission

Uitdrukkingen en gezegdes

DE: Berufung gegen ein Urteil einlegen NL: tegen een vonnis appel aantekenen, in beroep gaan