Vertalingen auffällig DE>NL
I auffällig
bijv.naamw.
1) so, dass es leicht bemerkt wird -
opvallend Es ist auffällig, dass ... - Het is opvallend dat .. |
2) sich von anderen negativ unterscheidend -
opvallend Immer mehr Kinder sind psychisch auffällig. - Steeds meer kinderen psychisch opvallend. |
auffällig werden (=der Polizei auffallen) - opvallen
ein bereits mehrfach auffällig gewordener Jugendlicher - een in meerder opzichten opvallende jeugdige
|
II auffällig
bijwoord
deel van de uitdrukking: opvallende sich auffällig benehmen - zich opvallen gedragen |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
auffällig | opvallend ; zeer ; uiterst ; uitermate ; treffend ; tomeloos ; ten zeerste ; schreeuwerig ; protserig ; protsend ; mateloos ; hogelijk ; heel erg ; extreem ; excessief ; buitengemeen ; bovenmatig ; opmerkelijk ; opmerkenswaardig |
Bronnen: interglot; Wikipedia
Voorbeeldzinnen met `auffällig`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
DE: auffallendDE: außergewöhnlichDE: außerordentlichDE: bemerkenswertDE: frappantDE: merkwürdigDE: treffendDE: verblüffend