die Absicht

zelfst.naamw.

Uitspraak:	[ˈapzɪçt]
Verbuigingen:	Absicht , Absichten

1) der Wille, etw. in der Zukunft zu tun - plan

An guten Absichten fehlt es nicht. - Aan goede wil ontbreekt het niet. Sie haben die Absicht, ein Haus zu bauen. - U bent van plan om een huis te bouwen.

2) eine bewusst ausgeführte Tat, der eine Entscheidung vorausgegangen ist - opzet

Entschuldigung, das war keine Absicht! - Excuses, dat deed ik niet expres!

mit Absicht (=) - met opzet

ohne Absicht (=) - zonder opzet

© K Dictionaries Ltd.

die Absicht	de bedoeling ; bekommernis (znw.) ; doel bij voetbalwedstrijd (znw.) ; het doelwit ; de goal (m) ; de intentie (v) ; de mening (v) ; de moedwil (m) ; het oogmerk ; de opinie (v) ; de opzet (m) ; de overtuiging (v) ; de plan ; de toeleg (m) ; het voornemen
Absicht	beleidsvoornemen

Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.




DE: Anschauung
DE: Anschauungsweise
DE: ansicht
DE: Augenmerk
DE: Bestreben
DE: Denkweise
DE: Endziel
DE: Endzweck
DE: Entscheidung
DE: Glaube

DE: die Absicht haben NL: van plan zijn
DE: mit Absicht NL: opzettelijk
DE: ohne Absicht NL: onopzettelijk
DE: sie haben noch keine Absichten NL: ze hebben nog geen trouwplannen