Vertalingen Werk DE>NL
das Werk
zelfst.naamw.
Uitspraak: | [vɛrk] |
Verbuigingen: | Werk(e)s , Werke |
1) eine künstlerische oder wissenschaftliche Leistung -
werk Goethes gesammelte Werke - de verzamelde werken van Goethe das neueste Werk des Regisseurs - het nieuwste stuk van de regisseur |
2) alle Werke eines Künstlers o. Ä. als Gesamtheit -
werk das Werk Beethovens - het werk van Beethoven jds Lebenswerk - iemand zijn levenswerk |
3) das, was jemand getan hat -
werk ein gutes Werk tun - goed werk doen Wessen Werk ist dieses Durcheinander? - Wiens werk is deze puinhoop? |
sich ans Werk machen (=anfangen, etw. zu tun / zu arbeiten) - aan het werk gaan
|
4) Betrieb, in dem etw. hergestellt wird -
fabriek Das Werk hat viele Mitarbeiter. - Er zijn veel werknemers werkzaam in de fabriek. Atomkraftwerk - atoomcentrale Werksangehörige - deel uitmakend van een fabriek |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
das Werk | de actie (v) ; actie (znw.) ; de creatie (v) ; de daad ; de fabriek (v) ; de handeling (v) ; het kunstwerk ; het meesterwerk ; het oeuvre ; de uitvinding (v) ; verzamelde werken (znw.) ; het werk |
Werk | geschrift ; omvangrijk drukwerk |
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `Werk`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
DE: AktDE: ArbeitDE: BetriebDE: FabrikDE: GebildeDE: GesamtwerkDE: GewerbeDE: HandlungDE: IndustrieDE: IndustriebetriebUitdrukkingen en gezegdes
DE: ins
Werk setzen
NL: in het werk stellen