1. MWB
  2. Vertalen
  3. Volk (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • Volk > EN • Volk > ES • Volk > FR
Vertalingen Volk DE>NL

das Volk

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [fɔlk]
Verbuigingen:  Volk(e)s , Völker

1) Gruppe von Menschen mit gleicher Kultur, Sprache und Geschichte - volk
die Völker Europas - het volk van Europa

2) Mitglieder einer Gesellschaft - bevolking
Das Parlament wird vom Volk gewählt. - Het parlement wordt door de bevolking gekozen.

3) die unteren Bevölkerungsschichten - volk
das einfache Volk - het simpele volk
Er war ein Mann aus dem Volk. - Hij was een man van het volk.

4) viele Menschen an einem Ort - volk
sich unters Volk mischen - zich onder de menigte begeven
Viel Volk drängte sich auf dem Marktplatz. - Veel mensen verdrongen zich op het marktplein.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
das Volkde natie (v) ; de stam (m) ; het volk
Bronnen: interglot; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `Volk`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: das gemeine Volk
DE: kleine Leute
DE: Nation
DE: Proletariat

Uitdrukkingen en gezegdes
DE: fahrendes Volk NL: rondtrekkende kunstenmakers, kermisvolk
DE: ein Volk Tauben NL: een vlucht duiven