1. MWB
  2. Vertalen
  3. Verantwortung (DE>NL)
Vertaal
Vertalingen Verantwortung DE>NL

die Verantwortung

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [fɛɐˈ|antvɔrtʊŋ]
Verbuigingen:  Verantwortung , Verantwortungen

1) Pflicht, die richtigen Entscheidungen zu treffen und Schäden zu verhindern - verantwoording
Der Besitzer trägt die Verantwortung für seinen Hund. - De eigenaar is voor zijn hond verantwoordelijk.
Sie war sich ihrer großen Verantwortung bewusst. - Zij is zich bewust van haar grote verantwoordelijkheid.

2) Pflicht, die negativen Folgen zu tragen - verantwoording
Wer trägt die Verantwortung für das Unglück? - wie is er voor het ongeval verantwoordelijk?
uitdrukking jemanden für etw. zur Verantwortung ziehen

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
die Verantwortungde aansprakelijkheid (v) ; de afrekening (v) ; de rekenschap (v) ; de verantwoordelijkheid (v) ; de verantwoording (v)
Bronnen: Wikipedia; interglot


Voorbeeldzinnen met `Verantwortung`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Abrechnung
DE: Justifikation
DE: Rechenschaft
DE: Rechnung
DE: Rechtfertigung
DE: Verteidigung