Vertaal
Naar andere talen: • Vorlage > ENVorlage > ESVorlage > FR
Vertalingen Vorlage DE>NL

die Vorlage

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ˈfoːɐlaːgə]
Verbuigingen:  Vorlage , Vorlagen

1) das Vorlegen, Vorweisen eines Dokuments - tonen
Die Ermäßigung wird nur gegen Vorlage des Ausweises gewährt. - De korting werd alleen op vertoon van een paspoort verleend.

2) Vorbild, nach dem man etw. herstellt - ontwerp , voorbeeld
sich genau an die Vorlage halten - zich precies aan het ontwerp houden
Malvorlage - ontwerp van de mal

3) Zuspiel des Balls, das ein Tor vorbereitet sport - voorzet
Der Stürmer konnte die Vorlage in ein Tor verwandeln. - De spit kon de voorzet in een doelpunt omzetten.
Steilvorlage - hoge voorzet

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
die Vorlagehet malplaatje ; de overlegging (v) ; het sjabloon
Vorlage basistekst ; dompelvat ; geschreven of gedrukte tekst ; kopij ; main ; mal ; model ; ontvanger ; origineel ; steunplaat
Bronnen: Wikipedia; interglot; Download IATE, European Union, 2017.

Voorbeeldzinnen met `Vorlage`
Voorbeeldzinnen laden....