1. MWB
  2. Vertalen
  3. Sprecher (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • Sprecher > EN • Sprecher > ES • Sprecher > FR
Vertalingen Sprecher DE>NL

der Sprecher

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ˈʃprɛçɐ]
Verbuigingen:  Sprechers , Sprecher

die Sprecherin

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ˈʃprɛçərɪn]
Verbuigingen:  Sprecherin , Sprecherinnen

1) jd, der offizielle Mitteilungen an die Medien weitergibt poliek - woordvoerder
der Pressesprecher des Außenministeriums - de persvoorlichter van het Ministerie voor Buitenlandse Zaken
Polizeisprecher - politiewoordvoerder
Regierungssprecher - regeringswoordvoerder

2) jd, der gewählt wurde, um die Interessen einer Gruppe zu vertreten - vertegenwoordiger
Klassensprecher - klassevertegenwoordiger
Mannschaftssprecher - vertegenwoordiger voor het elftal
Studentensprecher - studentenvertegenwoordiger

3) jd, der im Radio / Fernsehen Nachrichten spricht oder kommentiert - nieuwslezer

4) jd, der im Radio / Fernsehen Sendungen ankündigt, Verkehrsdurchsagen spricht usw. - presentator

5) jd, der im Radio, Fernsehen oder Film den Text von Geschichten oder einzelnen Figuren spricht - voice-over , commentator , stem
die Sprecher des Zeichentrickfilms - de stem in een tekenfilm

6) jd, der eine bestimmte Sprache spricht - spreker
ein muttersprachlicher Sprecher - een moedertaalspreker
Wie viele Sprecher des Englischen gibt es auf der Welt? - Hoeveel mensen spreken er wereldwijd Engels?

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
der Sprecherde lector (m) ; de omroepers ; de redenaar (m) ; redevoerder (znw.) ; de speaker (m) ; de spreker (m) ; de sprekers ; de woordvoerder (m) ; de zegsman (m)
Sprecher woordvoerster
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `Sprecher`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Ansager
DE: Lektor
DE: Orator
DE: Redner
DE: Referent
DE: Rhetoriker
DE: Sprecherin
DE: Vortragende