Schäumen

Vertalingen Schäumen DE>NL

werkw.

Uitspraak:

[ˈʃ ɔ ymən]

1) Schaum produzieren - schuimen

vor Wut schäumen

2) unter Entstehung von Schaum irgendwohin fließen - schuimen

Das Bier schäumte über den Rand des Glases. - Het schuim van het bier liep over de rand van het glas.

Overige bronnen

schäumen (ww.)	mousseren (ww.) ; opbruisen (ww.) ; schuim vormen (ww.) ; schuimbekken (ww.) ; schuimen (ww.) ; sprankelen (ww.) ; tintelen (ww.)
Schäumen	schuimuitzetting

Bronnen: Horecagids; interglot; Trueterm; Download IATE, European Union, 2017.

Voorbeeldzinnen met `Schäumen`

Voorbeeldzinnen laden....

Synoniemen

DE: aufbrausen
DE: aufbrodeln
DE: aufwallen
DE: blubbern
DE: brausen
DE: brodeln
DE: moussieren
DE: sprudeln
DE: wallen

Uitdrukkingen en gezegdes

DE: schäumend NL: (ook) mousserend

schäumen