Vertaal
Naar andere talen: • real > ENreal > ESreal > FR
Vertalingen real DE>NL

I real

bijv.naamw.
Uitspraak:  [reˈaːl]

1) konkret, tatsächlich existierend - reëel

2) wirklichkeitstreu - heel echt
Die Bäume sehen in diesem Computerspiel sehr real aus. - De bomen zien er in dit computerspel heel echt uit.


II real

bijwoord

1) deel van de uitdrukking: duidelijk
Das sind keine eingebildeten, sondern real existierende Probleme. - Dat zijn ingebeelde maar echt bestaande problemen.
Das Einkommen ist nominell gestiegen, aber durch die Inflation real gesunken. - Het inkomen is nominaal gestegen maar door de inflatie echt gedaald.

2) deel van de uitdrukking: waarheidsgetrouw
im Roman real dargestellte / beschriebene Gefühle - in een roman echte gevoelens beschrijven / omschrijving

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
real in reële termen ; onderliggende waarde ; reëel ; reele goederen
Bron: Download IATE, European Union, 2017.

Voorbeeldzinnen met `real`
Voorbeeldzinnen laden....