Vertaal
Naar andere talen: • Rangieren > ENRangieren > ESRangieren > FR
Vertalingen Rangieren DE>NL

rangieren

werkw.
Uitspraak:  [raŋˈʒiːrən]

1) zum Gleiswechsel hin- und herbewegen - rangeren
einen Zug aufs Nebengleis rangieren - een trein op het zijspoor rangeren

2) beim Einparken usw. hin- und herfahren - manoeuvreren
Ich musste lange rangieren, um aus der engen Parklücke zu kommen - Ik moest lang manoeuvreren om uit de krappe parkeerplaats te komen.

3) einen Platz in einer Rangordnung haben - rangorde
an erster Stelle rangieren - op de eerste plaats zetten
Das rangiert ganz oben auf meiner Dringlichkeitsliste. - Dat stond helemaal bovenaan mijn lijst van dringende zaken.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
Rangieren rangeerbeweging ; rangeren ; rangering
Bron: Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `Rangieren`
Voorbeeldzinnen laden....


Uitdrukkingen en gezegdes
DE: an erster Stelle rangieren NL: de eerste plaats innemen