rühmen

werkw.

Uitspraak:

[ˈryːmən]

1) gute Eigenschaften oder Leistungen betonen - roemen

Er rühmt ihre organisatorischen Fähigkeiten. - Hij roemt haar organisatorische kwaliteiten.

2) etw. (übertrieben) stolz von sich behaupten - opscheppen

Trier rühmt sich, die älteste Stadt Deutschlands zu sein. - Trier pocht dat het de oudste stad van Duitsland is.

© K Dictionaries Ltd.

rühmen (ww.)	bogen (ww.) ; eerbied bewijzen (ww.) ; eren (ww.) ; hemelhoog prijzen (ww.) ; lofprijzen (ww.) ; ophemelen (ww.) ; prijzen (ww.)
das Rühmen	het roemen ; het verheerlijken

Bron: interglot




DE: erheben
DE: herausstreichen
DE: in den Himmel heben
DE: loben
DE: lobpreisen
DE: preisen
DE: verherrlichen
DE: über den grünen Klee loben

DE: sich eines Dinges rühmen NL: zich ergens op beroemen
DE: er macht nicht viel Rühmens davon NL: hij maakt er niet erg veel ophef over