Vertalingen Prinzip DE>NL
das Prinzip
zelfst.naamw.
Uitspraak: | [prɪnˈʦiːp] |
Verbuigingen: | Prinzips , Prinzipien |
1) feste Regel für jds Handeln -
principe strenge moralische Prinzipen haben - strenge morele principes hebben seinen Prinzipien treu bleiben - trouw blijven aan zijn principes |
aus Prinzip (=einem Grundsatz folgend) - in principe
Ich kaufe aus Prinzip nichts an der Haustür. - Ik koop in principe niets aan de deur.
|
im Prinzip (=eigentlich) - in principe
Im Prinzip sind sie eine Familie, auch wenn die Eltern nicht verheiratet sind. - In principe zijn zij één familie, ook als de ouders niet zijn getrouwd.
|
2) Schema, Grundregel -
principe Nach welchem Prinzip funktioniert das Gerät? - Op welk principe werkt dat apparaat? |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
das Prinzip | basis (znw.) ; het basisbeginsel ; het beginsel ; het fundament ; het grondbeginsel ; het grondbegrip ; de grondregel (m) ; de grondslag (m) ; de grondstelling (v) ; de hoeksteen (m) ; het princiep ; het principe ; het uitgangspunt |
Bron: interglot
Voorbeeldzinnen met `Prinzip`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
DE: AusgangspunktDE: GrundhaltungDE: GrundprinzipDE: GrundsatzDE: Keim