Vertalingen Maus DE>NL
die Maus
zelfst.naamw.
Uitspraak: | [maus] |
Verbuigingen: | Maus , Mäuse |
1) kleines Nagetier dierkunde -
muis Mausefalle - muizenval |
graue Maus (=unscheinbare weibliche Person) - grijze muis
|
Da beißt die Maus keinen Faden ab. (=das kann man nicht ändern oder leugnen) - daar kan men niets meer aan veranderen
|
2) technisches Gerät, mit dem man am Computer den Pfeil bewegt -
muis Das Spiel wird mit der Maus gesteuert. - Het spel wordt met de muis aangestuurd. mt einem Mausklick - met een muisklik |
3) Mädchen, junge Frau -
schat So eine süße Maus! - Zo'n lieve schat! Na, Mausi? - Nou, schatje? |
4) Geld -
poen Kannst du mir ein paar Mäuse leihen? - Kun je mij wat poen lenen? |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
die Maus | de muis (v) |
Maus | muis |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `Maus`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
DE: BiberDE: EichhornDE: EichhörnchenDE: EichkatzeDE: FeldmausDE: HamsterDE: HaseDE: KaninchenDE: MarmotteDE: NagetierUitdrukkingen en gezegdes
DE: weiße Mäuse
NL: (ook:) verkeersagenten