Vertalingen Kurve DE>NL
die Kurve
zelfst.naamw.
Uitspraak: | [ˈkʊrvə] |
Verbuigingen: | Kurve , Kurven |
1) Stelle, an der eine Straße o. Ä. einen Bogen macht -
bocht in einer scharfen Kurve von der Fahrbahn abkommen - in een scherpe bocht van de rijbaan afrijden Linkskurve - linkerbocht Rechtskurve - rechterbocht |
eine Kurve schneiden (=eine Kurve nicht vollständig ausfahren) - bocht afsnijden
|
die Kurve kratzen (=weggehen, verschwinden) - er tussenuit knijpen
|
(gerade noch) die Kurve kriegen (=etw. schließlich doch noch schaffen) - het nog net halen
|
2) gebogene Linie, die etw. grafisch darstellt geometrie -
curve eine Kurve zeichnen - een curve tekenen |
3) Linie, die einen Verlauf, eine Entwicklung darstellt -
curve Die Kurve zeigt die Entwicklung der Geburtenrate der letzten Jahre. - De curve toont het geboortecijfer van de laatste jaren. Fieberkurve - koortscurve |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
die Kurve | de draai (m) ; totale verandering (znw.) ; de ronding (v) ; de revolutie (v) ; de omwenteling (v) ; de ommekeer (m) ; kurven (znw.) ; de kruisboog (m) ; de kronkel (m) ; de kromming (v) ; de draaiing (v) ; de curve (v) ; de buiging (v) ; de boog (m) ; de bochten ; de bocht (m) |
Kurve | curve ; positieve koppelkromme ; nokschijf ; nok ; kromme ; koppeltoerenkromme |
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `Kurve`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
DE: ArmbrustDE: BeigungDE: BeugungDE: BiegungDE: BogenDE: DrehungDE: KreuzbogenDE: RevolutionDE: RotationDE: Rundung