Vertalingen Konkurrenz DE>NL
I die Konkurrenz
zelfst.naamw.
Uitspraak: | [kɔnku'rɛnʦ] |
Verbuigingen: | Konkurrenz , Konkurrenzen |
1) Wettbewerb zwischen Personen, die für sich das gleiche Ziel haben -
concurrentie die Konkurrenz zwischen Geschwistern um die Liebe der Eltern - de concurrentie tussen zussen en de liefde van de ouders Konkurrenzkampf - concurrentiestrijd |
2) Situation, dass mehrere Hersteller / Geschäfte ähnliche Waren anbieten commercie -
concurrentie einander Konkurrenz machen - elkaar beconcurreren Konkurrenzunternehmen - concurrerende bedrijven |
3) alle Personen / Geschäfte, mit denen man im Wettbewerb um etw. ist -
concurrentie etw. bei der Konkurrenz kaufen - iets bij de concurrent kopen Er ist keine Konkurrenz für mich. - Hij betekent geen concurrentie voor mij. |
4) deel van de uitdrukking: außer Konkurrenz (=ohne Bewertung) - zonder concurrentie
|
II konkurrieren
werkw.
Uitspraak: | [kɔnkuˈriːrən] |
deel van de uitdrukking: mit jemandem / etw. konkurrieren (=) - concurreren
miteinander konkurrierende Geschäfte / Geschwister - met elkaar concurrerende bedrijven / zussen
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
die Konkurrenz | de concurrentie (v) ; de mededingers ; de rivaliteit (v) ; de wedijver (m) |
Konkurrenz | concurrentie ; contentie ; konkurrentie ; voorrangsstijd |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `Konkurrenz`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
DE: GegnerschaftDE: Konkurenz