Vertaal
Naar andere talen: • Kasten > ENKasten > ESKasten > FR
Vertalingen Kasten DE>NL

der Kasten

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ˈkastən]
Verbuigingen:  Kastens , Kästen

1) Behälter zum Aufbewahren oder Transportieren von Sachen - kast , kist , krat
ein Kasten Bier - een krat bier
Werkzeugkasten - gereedschapskist
Malkasten - kist met verfspullen
ein Glaskasten / Schaukasten für Ausstellungsstücke - een vitrine om stukken tentoon te stellen

2) deel van de uitdrukking: brievenbus
einen Brief in den Kasten werfen - een brief in de brievenbos gooien

3) deel van de uitdrukking:
uitdrukking etw. auf dem Kasten haben

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
der Kastende verpakking (v) ; het vak ; de opbergruimte (v) ; het omwindsel ; het omkleedsel ; het omhulsel ; het krat ; de huls ; de doos (v) ; de buitenkant (m) ; de box (m)
Kasten springkast ; zaaikist ; aftikbak ; saladintrog ; krat ; kist ; kiemtrog ; kiembakje ; kast ; drijfwerkkast ; doos ; caisson ; bak ; aftikkist
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `Kasten`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Abteil
DE: Aufmachung
DE: Bo
DE: Box
DE: Briefkasten
DE: Büchse
DE: Dichtung
DE: Dose
DE: Emballage
DE: Flugschreiber

Uitdrukkingen en gezegdes
DE: etwas auf dem Kasten haben NL: iets in zijn mars hebben