1. MWB
  2. Vertalen
  3. Haube (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • Haube > EN • Haube > ES • Haube > FR
Vertalingen Haube DE>NL

die Haube

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ˈhaubə]
Verbuigingen:  Haube , Hauben

1) Kopfbedeckung aus Stoff, bes. für Nonnen, Krankenschwestern usw. - muts
Im OP müssen alle Hauben und Mundschutz tragen. - In de OK moet iedereen een muts en een mondkapje dragen.
uitdrukking jemanden unter die Haube bringen

2) deel van de uitdrukking: muts

3) etw., womit etw. zugedeckt, geschützt wird - (motor)kap
Der Mechaniker schaute unter die Haube. - De automonteur keek onder de kap.
Abdeckhaube - afdekkap
Käsehaube - kaasstolp

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
die Haube motorkap ; kuif (m) ; de koepel (m) ; de huif ; de helmstok (m) ; de haarborstel (m) ; de geschutkoepel (m) ; de borstel (m)
Haube pallethoes ; wortelmutsje ; blokmuts ; opvangkast voor glasvezels ; motorkap ; laars ; kap ; hoes ; heethoofd ; formeerkast ; calyptra
Bronnen: Wikipedia; f; interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `Haube`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Barett
DE: Baskenmütze
DE: Bedachung
DE: Biwakmütze
DE: Dach
DE: Deckplane
DE: Helm
DE: Helmdach
DE: Häubchen
DE: Kapuze