1. MWB
  2. Vertalen
  3. einig (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • einig > EN • einig > ES • einig > FR
Vertalingen einig DE>NL

einig

bijv.naamw.
Uitspraak:  [ˈainɪç]

derselben Meinung - eens(gezind) , eendrachtig
Wir waren uns einig, dass etwas getan werden müsse. - Wij waren het over eens dat er iets gedaan moest worden.
Wir wurden uns schnell über den Preis einig. - Wij werden het snel eens over de prijs.
Ich bin mir mit meinem Mann darüber einig, wie die Kinder erzogen werden sollen. - Ik ben het er met mij man over eens wie de kinderen gaat opvoeden.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
einig (ww.) het eens zijn (ww.)
einig eendrachtig ; eenparig ; eensgezind ; eenstemmig ; gelijkgestemd ; gelijkgezind ; harmonieus ; saamhorig ; unaniem
Bronnen: Wikipedia; interglot


Voorbeeldzinnen met `einig`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: angeschlossen
DE: einhellig
DE: einmütig
DE: einstimmig
DE: einträchtig
DE: gemeinsam
DE: gemeinschaftlich
DE: geschlossen
DE: gleichgestimmt
DE: solidarisch

Uitdrukkingen en gezegdes
DE: einige Hundert NL: een paar honderd
DE: einige hundert NL: een goede honderd