1. MWB
  2. Vertalen
  3. Einbildung (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • Einbildung > EN • Einbildung > ES • Einbildung > FR
Vertalingen Einbildung DE>NL

die Einbildung

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ˈainbɪldʊŋ]
Verbuigingen:  Einbildung , Einbildungen

1) deel van de uitdrukking: fantasie
Sein Freund existiert nur in seiner Einbildung. - Zijn vriend bestaat alleen in zijn fantasie.

2) falsche Vorstellung - inbeelding
Alle ihre Leiden sind reine Einbildung. - Al haar ziektes zijn pure inbeelding.
unter seltsamen Einbildungen leiden - veel merkwaardige inbeeldingen hebben

3) übertriebener Stolz - inbeelding
uitdrukking Einbildung ist auch eine Bildung

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
die Einbildung anamorfose (znw.) ; de chimère ; het drogbeeld ; het droombeeld ; de fantasie (v) ; de fata morgana ; het gezichtsbedrog ; de hersenschim ; hoogmoed ; ijdelheid ; de illusie (v) ; de inbeelding ; de luchtspiegeling (v) ; de verbeelding (v) ; de verwaandheid ; de waan (m)
Bronnen: interglot; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `Einbildung`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Anmaßung
DE: Arroganz
DE: Dünkel
DE: Dünkelhaftigkeit
DE: Eigendünkel
DE: Eigenliebe
DE: Einbildungsgabe
DE: Einbildungskraft
DE: Einbildungsvermögen
DE: Eingebildetheit