1. MWB
  2. Vertalen
  3. brüllen (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • brüllen > EN • brüllen > ES • brüllen > FR
Vertalingen brüllen DE>NL

brüllen

werkw.
Uitspraak:  [ˈbrʏlən]

1) laute Töne von sich geben - brullen , loeien
vor Durst brüllende Rinder - van dorst loeiende koeien

2) laut schreien - uitschreeuwen
Er brüllte vor Schmerz. - Hij schreeuwde het uit van pijn.
„Lass mich in Ruhe!‟, brüllte er. - "Laat me met rust!", schreeuwde hij.
uitdrukking etw. ist zum Brüllen (komisch)

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
brüllen (ww.) razen (ww.) ; woedend zijn (ww.) ; woeden (ww.) ; uitschreeuwen (ww.) ; uitroepen (ww.) ; uitkrijsen (ww.) ; uitjouwen (ww.) ; uitgillen (ww.) ; uitbrullen (ww.) ; tieren (ww.) ; tekeergaan (ww.) ; schuimbekken (ww.) ; schreeuwen (ww.) ; kwaad zijn (ww.) ; krijsen (ww.) ; joelen (ww.) ; janken (ww.) ; huilen (ww.) ; gillen (ww.) ; fulmineren (ww.) ; daveren (ww.) ; bulken (ww.) ; bulderen (ww.) ; brullen (ww.) ; blaffen (ww.)
das Brüllenhet gebrul
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `brüllen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: bellen
DE: blöken
DE: gellen
DE: grunzen
DE: grölen
DE: johlen
DE: knurren
DE: kreischen
DE: meckern
DE: muhen