Vertaal
Naar andere talen: • besondere > ENbesondere > ESbesondere > FR
Vertalingen besondere DE>NL

I besondere

bijv.naamw.
Uitspraak:  [bəˈzɔndərə]

1) sich vom Normalen unterscheidend - bijzonder
Gab es in meiner Abwesenheit irgendwelche besonderen Vorkommnisse? - Zijn er tijdens mijn afwezigheid nog bijzondere gebeurtenissen voorgevallen?

2) besser als normal - bijzondere
Das ist ein ganz besonderer Abend für mich. - Dat is een heel bijzondere avond voor mij.

3) intensiver als normal - aandacht, oplettend, extra
Ich hab mir aber auch besondere Mühe damit gegeben. - Ik heb mij ook extra daarvoor ingespannen.

4) auf eine bestimmte Situation zugeschnitten - bijzondere
Braucht man dafür irgendwelche besonderen Kenntnisse? - Is er daarvoor ook enige bijzondere kennis voor nodig?


II die Besonderheit

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [bəˈzɔndɐhait]
Verbuigingen:  Besonderheit , Besonderheiten

deel van de uitdrukking: eigenaardigheid
regionale Besonderheiten berücksichtigen - regionale eigenaardigheden in aanmerking nemend

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
besondere bijzonder ; speciaal
Bronnen: Wiktionary; Wikipedia

Voorbeeldzinnen met `besondere`
Voorbeeldzinnen laden....