1. MWB
  2. Vertalen
  3. Auswahl (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • Auswahl > EN • Auswahl > ES • Auswahl > FR
Vertalingen Auswahl DE>NL

die Auswahl

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ˈausvaːl]
Verbuigingen:  Auswahl , Auswahlen

1) das Auswählen - keus , selectie , assortiment
Angesichts des großen Angebots fällt die Auswahl schwer. - Gezien het grote aanbod is de keuze moeilijk.
uitdrukking zur Auswahl stehen
uitdrukking freie Auswahl haben

2) Sachen oder Personen, unter denen ausgewählt werden kann - keus , selectie , assortiment
eine große / kleine Auswahl - een groot / klein assortiment

3) etw., das aufgrund bestimmter Qualitäten gewählt wurde - selectie
eine Auswahl bedeutender Werke des Künstlers - een selectie belangrijke kunstwerken van de kunstenaar

4) zusammengestellte Mannschaft sport - selectie
Erster Gegner der deutschen Auswahl ist Polen. - Polen is de eerste tegenstander van de Duitse selectie.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
die Auswahlde keus ; de verkiezing (v) ; uitverkoring (znw.) ; de uitverkiezing (v) ; de uitsplitsing (v) ; de sortering (v) ; de selectie (v) ; de schifting (v) ; de keuzemogelijkheid (v) ; de keuze ; de keur ; gesorteerd (znw.) ; de elite ; de collectie (v) ; de bloemlezing (v) ; het assortiment
Auswahl keuze ; triage ; selectie ; rasveredeling
Bronnen: interglot; Horecagids; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `Auswahl`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Alternative
DE: Auslese
DE: Aussonderung
DE: Auswahlmannschaft
DE: Einteilung
DE: Selektion
DE: Sortierung
DE: Sortiment
DE: Trennung
DE: Wahl