1. MWB
  2. Vertalen
  3. schlampig (DE>EN)
Vertaal
Naar andere talen: • schlampig > ES • schlampig > FR • schlampig > NL
Vertalingen schlampig DE>EN
schlampig (bnw.) messy (bnw.) ; unfounded (bnw.) ; tarty (bnw.) ; slutty (bnw.) ; slovenly (bnw.) ; sloppy (bnw.) ; slatternly (bnw.) ; shoddy (bnw.) ; pell mell (bnw.) ; not tidy (bnw.) ; negligent (bnw.) ; mixed up (bnw.) ; inattentive (bnw.) ; grubby (bnw.) ; groundless (bnw.) ; dowdy (bnw.) ; disorganized (bnw.) ; disorderly (bnw.) ; confused (bnw.) ; churlish (bnw.) ; baggy (bnw.)
schlampig disheveled ; slipshod
Bronnen: interglot; Trueterm; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `schlampig`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: bodenlos
DE: chaotisch
DE: Durcheinander
DE: egal
DE: Einerlei
DE: ekelhaft
DE: faul
DE: Fett
DE: fettig
DE: fleckig

Alternatieve spelling of gebruik
Let op de verschillende spellingsvarianten in UK- en US-Engels:
UK-spelling: dishevelled
US-spelling: disheveled