1. MWB
  2. Dialecten
  3. Gelderland
  4. Babberichs


Babberichs

Babberichs bevat 2 gezegden, 51 woorden en 3 opmerkingen. Alle woorden zijn toegevoegd door onze bezoekers.

PDFLog in

2 gezegden

Ik bun zo muu' j als een maa' jIk ben doodmoe
Zaod dösseGraan dorsen

51 woorden

'n posje smaerEen pak slaag

A

aoreRestant korenaren verzamelen

B

BabberikBabberich
BaesemBezem
BelkeHuilen
BoksBroek
BraojeBraden
BrulfBruiloft
BuukBuik

D

De beumBomen
De vuu:tVoeten
DeentjeMeisje
Die:mDidam
droatdraat
DörkumDoetinchem
DösDorst

E

Een zi-j spekEen zij spek

G

Gie:teling -LiesterMerel
GraafSloot
GresGras
GäötGoot

H

HeitHeet
Hiepke - bielBijl
Huu:sHuis

J

JungskeJongetje

K

KaereVegen
KaerlKerel
Karschop- KarschupAfdak
Keuje - poetjeVarken
klumpklompen
KneupKnopen
Knie:nKonijn
Krang - andesum - umgedraejtVerdraaid

L

LaeverwöskeLeverworstje

M

MaejeMaaien
MoesBoerenkool
MölMolen

N

Ni-jNieuw
Nö:leZeuren
NötteNoten

P

Paole - PäöltjesPalen
PienPijn
PraotePraten

S

schoeks - schuuns - schijf - nie haoksscheef
schotteslet-schöttesletvaat doek
Schulk -schölkSchort
SchumSchaduw
StriekhöltjesLucifers

T

Tuut - de kiepeKip

Z

Zaei-jeZaaien
ZaenderZevenaar

3 opmerkingen

  1. Babberichs is hetzelfde als Zevenaars dialect.
    Dat heeft veel overeenkomsten met het Kleefs dialect, dat ook vanuit het taalgebied Neder-Duits / Neder-Saksisch is ontstaan.
    Evenals het Achterhoeks en het Liemers dialect.
  2. Voor het Zevenaars en Babberichs dialect zie ook het Liemers dialect op deze data base.
  3. Zevenaars / Babberichs wordt gesproken in een deel van de Liemers in prov. Gelderland. Het bevat veel Neder-Duitse / Neder - Saksiche klanken. W A L D = (Woordenboek Achterhoeks Liemers Dialect) Telge 13.