Vertaling van inrichten, NL>EN
inrichten ww.arrange, set up (bijv.nw. / bijw.), install, furniture (the ~), furnishing (the ~), home furnishings (the ~)
Synoniemen
NL: inrichting (de ~ (v))
EN: furniture (the ~), furnishing (the ~), home furnishings (the ~), de...NL: woninginrichting (de ~ (v))
EN: furniture (the ~), furnishing (the ~), home furnishings (the ~)NL: installeren (ww.)
EN: fit (bijv.nw. / bijw.), lay, place, set up (bijv.nw. / bijw.), asse...NL: meubileren (ww.)
EN: furnishVoorbeeldzinnen en gezegdes
NL: zich inrichten
EN: set up house EN: (van dokter) settle down in practiceNL: goed ingericht EN: well appointed (house)
NL: daar moeten we ons maar naar inrichten EN: we must adapt ourselves to it
NL: speciaal ingericht voor EN: specially equipped for
NL: het zo inrichten dat... EN: manage so that...
Mens, cultuur en religie
NL: inrichtenEN: accommodation plan
Definitie Nederlands: het aanbrengen van alle delen in het schip die...vast aan de stalen romp verbonden worden...,bv.(pijp) leidingen, ventilatoren, houten dekken...i.t.t." uitrusten" ,zijnde het plaatsen van bv. ankers, sloepen, meubilair e.d." Inrichten" + " uitrusten" tezamen = afbouwen