proberen

werkw.

Uitspraak:	[proˈberə(n)]
Verbuigingen:	probeerde (verl.tijd ) heeft geprobeerd (volt.deelw.)

(iets) doen waarvan je niet zeker weet of het kan of lukt - attempt, try, have a crack (at)

Ik heb het drie keer geprobeerd, maar het lukte niet. - I've tried to do it three times, but without any success Het is het proberen waard. - It's worth a try.

© K Dictionaries Ltd.

proberen (ww.)	to pretest ; to trying ; to try out ; to try on ; to try ; to test ; to taste ; to strive ; to sample ; to fit ; to examine ; to endeavour ; to determine by trial and error ; to check ; to attempt
het proberen	the attempting
proberen	go

Bronnen: interglot; MWB




NL: aanproberen
NL: beproeven
NL: betrachten
NL: keuren
NL: onderzoeken
NL: passen
NL: pogen
NL: probeer
NL: proeven
NL: trachten

Let op de verschillende spellingsvarianten in UK- en US-Engels: UK-spelling: endeavour US-spelling: endeavor

NL: laat mij het eens proberen EN: let me have a try (go, bash)
NL: probeer 't nog eens EN: have another try
NL: probeer dat niet met mij (uit te halen) EN: don't try it on me
NL: probeer het raam (te openen) EN: try the window