Vertalingen réplica ES>NL
la réplica
zelfst.naamw.
1) acción de responder a alguien contradiciéndolo -
antwoord | Su réplica no duró demasiado y fue categórica. - Zijn antwoord duurde niet lang en was stellig. |
2) palabras o escrito con que se responde a alguien contradiciéndolo -
weerwoord | Cuando ordena hacer algo no admite réplicas. - Als hij opdracht geeft om iets te doen, staat hij geen weerwoorden toe. |
3) copia de una obra artística que reproduce el original con exactitud -
replica | He comprado una réplica de un cuadro de Renoir. - Ik heb een replica van een schilderij van Renoir gekocht. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| la réplica (v) | het antwoord ; de beantwoording (v) ; het bescheid ; het evenbeeld ; de reactie (v) ; de repliek (v) ; de retort ; de tegenzet (m) ; verdedigingsakte (znw.) ; het verweer ; het verweerschrift ; het weerwoord |
| réplica | herhaling ; memorie van repliek ; replicatiesteekproef ; repliek |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `réplica`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: argumentoES: calcoES: contestaciónES: contradicciónES: copiaES: copia al carbónES: copia exactaES: duplicadoES: facsímilES: facsímile
