Vertalingen unfähig DE>NL
I unfähig
bijv.naamw.
1) deel van de uitdrukking: zu etw. unfähig sein (=nicht in der Lage sein, etw. zu tun) - niet in staat
Sie war vor Aufregung unfähig, auch nur ein Wort zu sagen. - Zij was van opwinding niet in staat om ook maar één woord te zeggen.
|
2) nicht die Fähigkeiten für etw. besitzend -
onbekwaam Die neue Mitarbeiterin ist völlig unfähig. - De nieuwe medewerkster is geheel onbekwaam. |
II die Unfähigkeit
zelfst.naamw.
Uitspraak: | [ˈʊnfɛːɪçkait] |
Verbuigingen: | Unfähigkeit |
deel van de uitdrukking: onbekwaamheid ihre Unfähigkeit, den Tatsachen ins Auge zu sehen - haar onbekwaamheid, de feiten onder ogen te zien Seine Gegner warfen ihm Unfähigkeit vor. - Zijn tegenstander verweten hem onbekwaamheid. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
unfähig | incapabel ; incompetent ; lastig ; niet schikkend ; onbekwaam ; onbevoegd ; ongeschikt ; storend ; niet in staat ; onbekwaam ; ongeschikt |
Bronnen: Trueterm; interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.Voorbeeldzinnen met `unfähig`

Voorbeeldzinnen laden....