1. MWB
  2. Vertalen
  3. unerträglich (DE>NL)
Vertaal
Vertalingen unerträglich DE>NL

I unerträglich

bijv.naamw.
Uitspraak:  [ʊn|ɛɐˈtrɛːklɪç]

1) zu intensiv und nicht auszuhalten - ondragelijk
Diese Hitze ist schier unerträglich. - Deze hitte is bijna ondragelijk.

2) so, dass ihre schlechte Laune oder ihr schlechtes Benehmen andere sehr stört - onuitstaanbaar
Wenn die Kinder zu wenig Bewegung haben, werden sie unerträglich. - Als de kinderen te weinig beweging hebben worden ze onuitstaanbaar.


II unerträglich

bijwoord

deel van de uitdrukking: onuitstaanbaar
Es war unerträglich laut. - Het was onuitstaanbaar luidruchtig.
Auf der Party hat sie sich unerträglich benommen. - Op het feest heeft hij zich onuitstaanbaar gedragen.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
unerträglich (bnw.) ondraaglijk (bnw.)
unerträglich onduldbaar ; onuitstaanbaar ; onverdraaglijk ; onaangenaam ; vervelend ; weerzinwekkend
Bronnen: Trueterm; interglot; Wikipedia

Voorbeeldzinnen met `unerträglich`
Voorbeeldzinnen laden....