1. MWB
  2. Vertalen
  3. plötzlich (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • plötzlich > EN • plötzlich > ES • plötzlich > FR
Vertalingen plötzlich DE>NL

I plötzlich

bijv.naamw.
Uitspraak:  [ˈplœʦlɪç]

schnell und unerwartet - plotseling
Ihr plötzlicher Tod hat uns alle erschüttert. - Haar plotselinge dood heeft ons allen geschokt.


II plötzlich

bijwoord

deel van de uitdrukking: plotseling
plötzlich auftauchen - plotseling opduiken
Räum das jetzt weg, aber ein bisschen plötzlich! - Ruim dat nu op, maar een beetje snel!

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
plötzlich abrupt ; bruusk ; eensklaps ; ineens ; ongedacht ; onvermoed ; onverwachts ; onvoorzien ; opeens ; plots ; plotseling ; plotsklaps ; schielijk ; subiet ; pardoes ; plotselinge
Bronnen: interglot; Trueterm; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `plötzlich`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: abrupt
DE: auf einmal
DE: jäh
DE: jählings
DE: mit einem Mal
DE: mit einemmal
DE: schlagartig
DE: unerwartet
DE: unvermittelt
DE: unvermutet

Uitdrukkingen en gezegdes
DE: ein bißchen plötzlich! NL: (spreektaal) vlug een beetje!