Vertalingen gären DE>NL
I gären
werkw.
| Uitspraak: | [ˈgɛːrən] |
| Verbuigingen: | gor , gegoren |
1) sich mit Hilfe von Bakterien zersetzen und Alkohol oder Säure bilden -
gisten | Der Saft gärt schon, schütte ihn weg. - Het sap gist al gooi het maar weg. |
2) entstehen und stärker werden -
broeien | In ihnen gärte schon lange die Wut. - De woede broeide al langer in hem. |
II die Gärung
zelfst.naamw.
| Uitspraak: | [ˈgɛːrʊŋ] |
| Verbuigingen: | Gärung , Gärungen |
deel van de uitdrukking: scheikunde gisting | Während der Gärung verwandelt sich Most in Wein. - Tijdens de gisting wordt de most omgezet in wijn. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| gären (ww.) | broeien (ww.) ; gisten (ww.) ; warm zijn (ww.) |
| gären | gisten |
Bronnen: interglot; Horecagids; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `gären`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
DE: fermentierenDE: vergären
