1. MWB
  2. Vertalen
  3. Schädel (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • Schädel > EN • Schädel > ES • Schädel > FR
Vertalingen Schädel DE>NL

der Schädel

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ˈʃɛːdəl]
Verbuigingen:  Schädels , Schädel

1) die Knochen des Kopfes anatomie - schedel
jemandem den Schädel einschlagen - iemand zijn schedel inslaan
einen Schädelbruch erleiden - een schedelbreuk oplopen
Totenschädel - doodshoofd

2) deel van de uitdrukking: hoofd
Es wollte mir einfach nicht in den Schädel, dass ... - Het wil bij mij maar niet in mijn hoofd dat ...
uitdrukking jemandem brummt der Schädel

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
der Schädelhet cranium ; het doodshoofd ; de doodskop (m) ; de harses ; de hersenen ; de hersenpan ; de schedel (m) ; schedelkap (znw.)
Schädel schedel
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `Schädel`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Backe
DE: Backenknochen
DE: Haarwirbel
DE: Haupt
DE: Hinterkopf
DE: Jochbein
DE: Kiefer
DE: Kinn
DE: Kinnlade
DE: Knochen

Uitdrukkingen en gezegdes
DE: sich den Schädel einrennen NL: met zijn hoofd tegen de muur lopen, zijn hoofd lelijk stoten (figuurlijk)