Rosmalens
Rosmalens bevat
1 gezegden,
73 woorden en
1 opmerkingen. Alle woorden zijn toegevoegd door onze bezoekers.
PDFLog in
1 gezegden
| Je geld niet opmaken aan onbenullige zaken | Ge moet oew traktementniej òlling versnètteren |
73 woorden
A |
| aardappelen | aepel |
| aardbeien | erdbissemen |
| achter op de plaats | misse |
B |
| blouse | baseloen |
| bodem | bojem |
| braambessen | brumbissemen |
| broek | boks |
| Broek (manchester, rib) | mesjesterse boks |
| brood | mik |
D |
| Daar na niet | Dur nonnie |
| dat is jammer | Das sunde |
| de bakker | Dun bekker |
| Denneboom | mast |
| dropje | sepke |
E |
| eierpannekoek | stréuf |
| eierpannekoek | struuf |
F |
| fietszadel | fietszaol |
H |
| heel makkelijk | Hendig zat |
| helemaal | olling |
| hoog in de bol hebben | hôg in ne kop |
| horen | heurde |
| huis | hous |
I |
| ik weet niet | 'k wit nie |
J |
| je kunt niets van | gé kunt er niks van |
| jullie | gullie |
| Jullie eten de hele dag door | Gullie it d' n hillen dag deur. |
K |
| kop koffie / thee | bekske koffie / thee |
| Kopje koffie / thee | tas koffie / thee |
| kruisbessen | kroezelen |
| kruiwagen | kreuge |
| kunt u dat nog eens herhalen | hé |
L |
| Lepeltje | Lippelke |
M |
| Makkelijk | hendig |
| melk | romme |
| mooi meisje | skôn durske |
N |
| naast | neffe |
| niet waar | sniewaor |
O |
| Oortjes | Urrekus |
| open afvoergoot | Zoei |
P |
| Paard | pert |
| pinda's | olienutjes |
| precies | krek |
R |
| raam | roam |
| ragout | sopgerei |
| reep chocola | kwatta |
| rode bessen | rooi bizzeme |
S |
| Sinaasappel | appelesien |
| Spade | schup |
| Spelen | Speule |
| Stamppot | Betossie |
| straat | stroot |
| stropdas | slieps |
T |
| tafel | toafel |
| tafel | toffel |
| thuis | taus |
| tuinbonen | moffebônne |
| tuinbonen | floddderbônne |
| twee bomen | twi beum |
U |
| ui | juin |
V |
| vaatdoek | skottelslet |
| vanzelf | vaneiges |
| veger | bessem |
| vogeltje | veugelke |
| vrouw | wefke |
W |
| was sopje | sipsop |
| wat heeft u nog | we hedde nog |
| wat zegt u | wa? |
| wat zegt u | wablief |
| wat zegt u nu | wannie |
| water | wotter |
Z |
| zeuren | zeveren |
| zij, hun | hullie |
| zou dat zo zijn | Sutta |
1 opmerkingen
- werd veel in de maliskamp gesproken
