Massems

Dialecten > Oost-Vlaanderen > Massems

Massems wordt gesproken in Massemen Massems bevat 7 gezegden, 35 woorden en 6 opmerkingen. Alle woorden zijn toegevoegd door onze bezoekers.

PDFLog in

7 gezegden

een schop in haar edele delenne schup in eur fiole
Het sneeuwt héél veel.'t Sneet, 't sneet. De pannen zijn gebreid.
Hij heeft de hik.Ei é van de pappij gelijk Bracquenés hoenderken.
Hij was zo verbijsterd dat-ie niets kon ondernemen.Hij kékt er nor gelyk ne uil op ne kluit !
Hij weet het niet meer.Eii es van zijn berrelken.
Ik geef hem een klop.'k Geef em nen trok.
lispelenmé e sieselootsen spreken

35 woorden

A

aantikken bij verstoppertje spelen`Pietoot`

B

baldakijn`den hemel`
bloem, meeldomst
breiwolsajette
bretellengrielen
broekopeninggerre
brolpetiek

D

deuropeningdeurgat
dikke mantelpalto

E

een dekeneen saurze
een eigendomeen doening
een heel dom iemandne scherlewiep
een kaakslageen kauzewante
een mutseen mutse
een portieeen pose
een sneetje, een plakje hameen schelle 'espe
een spatnen drets
een verkoudheideen valling
Er netjes bijliggen.'t Ligt er gestrekt e' gelekt.

G

gaarzocht
gebreide schoudermantelne snuitdoek
Gehurkt zittenOp aun urk zitt'n
grote kommaremiet

K

kopvleesufflakke

M

meikeverronkord

O

oliebollenoliedotsen
olielampne kinkee

R

rolluikenpersjeinen

S

smerenbrie-en
snelbinderne rekker
stamp van zurkelsulkerplets

V

van hier naar daarvan riefken nor rafken
verstoppertje spelenpiepkenduik spelen

Z

zich vervelenzich verlieen
zoet houtkalisen'out.

6 opmerkingen

  1. 't Vertrek was vroeger een ruimte buiten het huis waar mensen hun ontlasting konden doen.
    Houten plank met ronde opening. uitwerpselen kwamen rechtstreeks in beerput terecht.
  2. Etymologie: `aller à la maraude` op strooptocht / plundertocht gaan.
  3. Fam. Bracquené was een boerenfamilie woonde op de hoek van de Massemsesteenweg - Molenstraat aan linkerkant. Boerderij werd in de jaren '5O afgebroken toen steenweg rechtgetrokken werd. Laatste bewoners van Bracquenees hof waren de overblijvende (oude) jonge dochters.
  4. Leander De Backer (1845-1895), timmerman van Massemen, was 't vaus af toen hij dakwerken uitvoerde en viel aan het dak van fam. Pieter Adolphe De Corte (1828-1902), hoefsmid-koster, gehuwd met Ida Bracquené. Het `Kostershuis` stond op de hoek van de Massemsesteenweg en de Molenstraat, aan de rechter kant, recht tegenover Bracquenés Hof.
  5. Soort vis met rode saus uit blik.
  6. `den armen` verwijst naar de Armentafel, (Ancien Régime) voorloper van het door Napoleontisch bestuur ingestelde C.O.O. (Commissie van Openbare Onderstand), het huidig O.C.M.W.